ベリーマキコ
Makiko Berry

日本画 – Japanease painting –

日常生活で出合う情景や経験をモチーフに自然や人々から日々学びながら日本画を描いているベリーマキコ。彼女が描く特色は自然児として育った鋭い観察眼から、人間社会と自然との関係を独自の視点で捉えて生み出しています。

ニューヨークのメトロポリタン美術館で修復に従事した後、表現とは論理だけでなく、直感や感情を形に落とし込んだ表現を重視した創作活動を展開しています。彼女の示唆に富んだ不思議な造形が画面の中に見え隠れしているが、いつも自然体で素直に表現しています。彼女の地球へのメッセージは深い祈りに満ちています。自由に動き回る色と形、無邪気な描写の中に霊性が宿りつつ深い人間愛に結びついます。

Makiko Berry draws Japanese paintings while learning from nature and people every day, using the scenes and experiences she encounters in her daily life as motifs. The characteristics that she draws are created from her unique perspective on the relationship between human society and nature from her sharp observation eye growing up as a child of nature. 

After engaging in restoration at the Metropolitan Museum of Art in New York, she places the priority of her creation on expression, which is not only based on logic but on forms born from intuition and feeling. Her suggestive and mysterious forms appear and disappear in the picture, but she always expresses them naturally and honestly.And there is a deep prayer in her message to the earth. The colors and shapes move freely, and the innocent portrayals are filled with spirituality and connected to a deep love for humanity.

Makiko Berry以日常生活中遇到的场景和体验为主题，每天向自然与人家学习，画日式画。她所描绘的特色，以自然之子成长起来的敏锐观察眼，她对人类社会与自然的关系用独特视角所创造的。

在纽约大都会艺术博物馆从事修复工作后，她将创作的重点放在了表达上，表达不仅基于逻辑，而且基于直觉和感觉所产生的形式。她的暗示和不可思议的造形在画面中时隐时现，但总是一副自然的模样而坦率地表达出来。她向地球发出的信息中充满了深深的祈祷。自由行动的色彩和形状、天真无邪的描绘充满灵性，连接着对人性的深沉热爱。