木下晃希 - Koki Kinoshita

動物絵画　　Animal Paintings

幼少期より、愛する動物や鳥の写真にインスピレーションを受け、絵を描き続けてきました。描くことは彼にとって日々のルーティンとなっています。下書きは一切せず、目にした写真の情報をもとに、まるでプログラムされているかのように、油性マーカーで力強く、緻密な線を一気に描き上げます。

描く場所によって、水性インクと水彩絵の具を使い分けています。

時にデフォルメさえ感じられる無意識の描写は、動物たちを新たな姿へと変容させ、表情に命を吹き込みます。型にはまらない独自の色彩構成と、鮮やかでダイナミックな作風は、見る者に驚きと新鮮さをもたらします。

作品を完成させるたびに「できました！」と声に出して宣言するのも彼の特徴です。動物を愛しながらも言葉をもたない彼にとって、作品は「言葉」そのものです。作品が見る人の心に優しく触れ、喜びをもたらすことを願っています。

Since childhood, he has been drawing, inspired by photographs of his beloved animals and birds.Drawing has become a part of his daily routine. Without any preliminary drafts, he draws powerful, precise lines in one go with a permanent marker, as if programmed, based on the information in the photographs he sees.

Depending on the location, he uses either water-based ink or watercolors.

His unconscious depictions, which sometimes appear almost deformed, transform the animals into new forms and breathe life into their expressions. His unique, unconventional color compositions and vivid, dynamic style bring surprise and freshness to the viewer.

One of his defining characteristics is that when he completes a piece, he will declare out loud, "It's done!" For him, who loves animals but lacks the ability to speak, his artwork is "words." He hopes his works will gently touch the hearts of those who see them and bring them joy.

他自幼便喜欢绘画，灵感源自他所钟爱的动物和鸟类照片。绘画已经成为他日常生活的一部分。他不打草稿，而是拿起油性马克笔，根据所见照片中的信息，一气呵成地勾勒出强劲而精准的线条，仿佛被设定好的程序一般。

根据创作环境的不同，他会选择使用水性墨水或水彩。

他那些看似无意识、甚至略带变形的描绘，却创造出新的动物形态，并赋予它们鲜活生动的表情。他独特、不受成规束缚的色彩组合与鲜艳的绘画表现，为观者带来惊喜与新鲜感。

他最独特的习惯是，每当完成一件作品时，总会大声宣布：“完成了！”对于这位深爱动物却无法以言语表达自我的创作者而言，作品正是他的“语言”。希望这些作品能轻轻触动观者的心灵，并传递幸福的感受。